Aktorius(-ė): Ralph James
Aktorius(-ė): Ralph James
Ralph James Torrez (1924 m. lapkričio 29 d. – 1992 m. kovo 14 d.) buvo amerikiečių balso ir charakterio aktorius, gyvenęs Los Andželo apygardoje, Kalifornijoje. Nors jis atliko balsus „Looney Tunes“, Jamesas geriausiai įsiminė dėl to, kad atliko pono vėžlio balsą klasikinėse „Tootsie Pops“ reklamose, kurios buvo rodomos aštuntajame dešimtmetyje. 1978–1982 m. jį buvo galima išgirsti kaip Orsoną, Morką iš Orko (Robino Williamso) boso „Planet Ork“, tiesioginio veiksmo televizijos seriale „Mork ir Mindy“ (laimingų dienų atkarpa). Be to, animacinių filmų šortuose „Pink Panther“ jis atliko personažų balsus. 1992 m. kovo 14 d. Jamesas mirė sulaukęs 67 metų Beverli Hilse.
