1975 m. Martinas yra paauglys, norintis išsivaduoti iš slogios namų aplinkos, kurią valdo jo alkoholikas tėvas ir ilgai kenčianti motina. Kai Martino draugas Mikas pasiūlo jiems kartu dirbti padavėjais kurorte prie Švedijos krantų, Martinas yra už tai, bet netrukus Mikas randa geresnių dalykų ir Martinas lieka vienas. Gražios kolegės serverio Jenny buvimas yra didžiulė paguoda, tačiau jo nuostabai, gudrus Martinas netrukus pasirenkamas Göstos, trumpalaikio kurorto vadovo, globėju. Gösta aiškiai mėgsta Martiną ir daro jį savo dešine ranka, o tai suteikia Martinui greitą kursą niūrioje gyvenimo pusėje, kai jis sužino, kad Gösta turi daug kitų verslo interesų, kurie ne visi yra teisėti ar etiški.