Mieste tvyro chaosas! Laiškai iš pašto dėžutės išmėtyti kur papuola, bibliotekos lentynos su visomis knygomis nugriautos, prekybos stendai išblaškyti. Detektyvas Markas Simonsas privalo per savaitę surasti pokštininkus ir likviduoti dronų armiją valdančius nenaudėlius. Pareigūno nuostabai, kaip partnerė jam paskiriama dvylikametė mergaitė. Iš pradžių, nei už ką nesutikęs dirbti drauge, Markas netrunka suprasti, kad ši paauglė puikiai išmano technologijas ir turi neprastus detektyvės įgūdžius. Laukia atkaklus ir nuožmus blogiukų sekimas ir pašalinimas.