Naktis kupina košmarų, bet ir dieną ne ką geriau. Detektyvai iškviečiami į apleistą gamyklą. Ten rasta negyva jauna mergina. Asmeniniai tyrėjų dueto demonai vėl susipins su bylos aplinkybėmis.
