Romantiškas, ką tik iš kalėjimo išėjęs nusikaltėlis Seiloras Riplis, nepaisydamas savo įsipareigojimų policijai, leidžiasi į kelionę po Kaliforniją su dvidešimtmete Lula. Tačiau psichopatiška merginos motina negali susitaikyti su dukters pasirinkimu ir jų ieškoti pasiunčia samdomą žudiką, kuris nerūpestingą pakvaišusių meilužių kelionę paverčia bėgimu nuo mirties.