Valentina Martino po skyrybų nelegaliai dirba tango mokytoja Kornvalyje, kur gyvena su savo dukterėčia Elena. Kai darbas gatvėje patraukia imigracijos ir mokesčių tarnybų dėmesį, Valentina tą veiklą meta ir įsidarbina namų tvarkytoja pas našlį rašytoją Džeką ir jo dukrą Amandą. Avarijoje žmoną praradęs vyras yra beveik nepakenčiamas, cinizmu persunktas kiekvienas jo žodis labai erzina pozityvumu trykštančią Valentiną, kuriai ir šiaip jau darbas svetimuose namuose nėra pats maloniausias. Netrukus Džekas ir Valentina smarkiai susipyksta, tuo bando pasinaudoti rašytojo kaimynas ir konkurentas Henris, norintis paveržti Valentiną sau. Henris pažada argentinietei padėti pasilikti šalyje ir net išpildyti jos didžiausią svajonę – turėti nuosavą šokių studiją.