Jacqueline yra jauna motina, gyvenanti 1960 m. Paryžiuje su savo negalia sūnumi Laurent. Vyro apleista Jacqueline paaukoja viską, kad rūpintųsi savo sūnumi ir įžadais, kad Laurentui suteiktų „normalų“ gyvybę, kupiną laimės. Antoine'as yra sėkmingas DJ šių dienų Monrealyje, kuris, atrodo, turi viską: klestinčią karjerą, dvi gražias dukteris, partnerę Rose, su kuria jis aistringai įsimylėjęs. Tačiau niekas nėra tobulas, o buvusi Antoine'o žmona Carole lieka nuniokota dėl neseniai atsiskyrimo.