Kol Čarli lanko meno mokyklą, Lu ir Emi prižiūri rančą. Joms į pagalbą ateina pusseserė Džozi - madinga didmiesčio mergina, kuri apie žirgus nežino visiškai nieko. Kaimynas Malinkrotas paprašo Imenhofe paslėpti savo čempioną žirgą, nes jį apnuodijo nežinomi užpuolikai. Tačiau kai Lu supranta, kad eržilui Kaliostrui vis dar gresia pavojus, o Malinkrotas bet kokia kaina nori, kad nusilpęs eržilas dalyvautų lenktynėse, jai nelieka kito pasirinkimo, kaip imtis gelbėjimo plano.
Filmo komentarai