1943 metų Norvegija. Pasipriešinimo judėjimo sabotažo misija prieš nacius baigiasi nesėkme. Po gestapo įvykdytų žudynių iš dvylikos bendražygių išsigelbėjo vienintelis Janas Balsrudas – jam pavyko pabėgti. Naciai seka jo pėdomis, ir vyrui tenka nuolatos besislapstant bėgti per sniegu užverstas Skandinavijos šalis. Nepaprasta drąsa ir dvasios stiprybė suteikia Janui jėgų išgyventi. Kai bėglys randa slėptuvę vienoje kalnų oloje, netikėtai gamtos jėgos jį įkalina. Ar pasiseks Janui įveikti dar ir šį išbandymą? Filmas sukurtas pagal tikrus įvykius. Pelnė du Norvegijos kino apdovanojimus "Amanda": už specialiuosius efektus ir už geriausią garso takelį. Iš viso 4 apdovanojimai ir 4 nominacijos.