Naujai susižadėjęs Tomas susipažįsta su savo būsimu uošviu Gilbertu, kuris jau 30 metų yra vedęs Suzanne. Nusivylęs Gilbertas įsitikinęs, kad jo santuoka reiškė, kad jis praleido gyvenimą. Jis įtikina Tomą nevesti jo dukters Lolos ir ragina atsisakyti ir viso kito gyvenime. Tada abu vyrai pasineria į naują, nuotykių kupiną sėbrų gyvenimą, įsitikinę, kad laisvė yra kitur. Tačiau kokia kaina mes iš naujo atrandame savo paaugliškas svajones?