Po žmonos mirties Giunteris vienas gyvena nuostabiame Norvegijos archipelage. Jo vaikai – Siorenas ir Saga – sėkmingai vysto kvepalų verslą Osle. Netikėtų atsitiktinumų dėka į Giunterio gyvenimą grįžta Elza – garsi dainininkė, pirmoji jo meilė. Matydama tėv laimę, Saga iš visų jėgų stengiasi, kad jis daugiau laiko praleistų su Elza, tačiau garsios dainininkės sūnus, jos vadybininkas ir kazanova Larsas nėra patenkintas tokiu planu. Ar pavyks Sagai ir Larsui susidraugauti? O gal tai bus naujos meilės istorijos pradžia?