Karteris ir Džordan Flinai nėra tipiški tėvai. Jų eilinė darbo diena gali būti egzotiškiausiame žemės kampelyje ieškant vertingų artefaktų. Tokio darbo tikrai nepavadinsi nuobodžiu. Jų sūnūs – dvidešimt vienerių Pakstonas ir šešiolikmetis Tripas – nė nenutuokia, kuo užsiima tėvai. Kai vienos misijos metu jie dingsta, vaikams lemta sužinoti ir daugiau tėvų gyvenimo paslapčių. Su Flinų asistente Dilan vaikinai leidžiasi į pavojingą kelionę, kad išgelbėtų norus pildantį veidrodį iš pasakos "Miegančioji gražuolė", kurį taip saugojo jų tėvai, kol jis nepateko į šeimos draugu apsimetusio ir labai klastingo Meisono rankas.
