10-metis Sebastienas nenoriai leidžia atostogas kalnuose su močiute ir teta. Padėti joms augti avis tokiam miesto berniukui kaip jis vargu ar yra jaudinanti perspektyva, bet tai neatsižvelgiant į jo susitikimą su Belle, didžiuliu šunimi, su kuriuo šeimininkas blogai elgiasi. Pasiruošęs padaryti bet ką, kad kovotų su neteisybe ir apsaugotų naujai atrastą draugą, Sebastienas praleis beprotiškiausią savo gyvenimo vasarą.