Dana Henderson viena augina trylikametį sūnų Artūrą. Paauglystės maištas pradeda kelti nerimą. Net dirbdama toje pačioje mokykloje, kurioje mokosi Artūras, moteris jaučia, kad tolsta nuo mylimo vaiko. Styvas Reinoldsas skyrybas išgyveno prieš metus. Vyriškis taip pat turi problemų su paaugle dukra Leise. Puikiai besimokiusi mergaitė po tėvų skyrybų visiškai apleido mokslus, tapo apatiška ir atžagari. Norėdami prablaškyti paniurusius vaikus ir praleisti su jais kuo daugiau laiko, Dana ir Styvas susiruošia į keturių dienų žygį kalnuose. Pavasario atostogos tampa tikru išbandymu, nes gamtoje nestovyklavusi Dana baiminasi kiekvieno neįprasto garso. Laimei, Styvas imasi atsakomybės už abiejų šeimų buitį kalnuose. Bendravimas šeimomis pagelbsti ir vaikams. Leisė išsikalba su Dana ir nusiramina dėl tam tikrų moteriškų klausimų, kurių nedrįso aptarti su tėvu. Styvas padeda Artūrui išlįsti iš savo vidinio kiauto ir įkvepia pasitikėjimo savimi. Galiausiai, Dana ir Styvas supranta, kad jiems gera drauge. Kaip jų santykiai rutuliosis po šios kalnų iškylos? Ar šiltas bendravimas baigsis drauge su pavasario nuotykiu, o gal peraugs į daug stipresnius jausmus?